本网讯（记者 刘时玉）把中国涉外法治成功经验上升为原创性理论成果，加快构建中国自主涉外法治知识体系。4月25日，《涉外法治研究（中英文）》创刊首发式暨编辑部揭牌仪式在上海举行。据了解，这是华东政法大学完善涉外法治研究期刊矩阵、强化学术阵地建设的重要举措，将为服务国家涉外法治战略、提升我国涉外法治国际影响力提供坚实学术支撑。

据介绍，该刊由上海市教委主管、华东政法大学主办，国内外公开发行，是国内首家以“涉外法治”命名的中英双语学术期刊。华东政法大学国际法学院院长、涉外法治研究院执行院长杜涛教授担任期刊主编，汇聚国内外知名专家组成权威编委会，保障刊物学术质量与国际影响力。

刊物以坚持正确办刊方向和舆论导向，刊发涉外法治领域研究成果，搭建学术交流平台，助力涉外法治体系建设，服务涉外法治工作为宗旨。围绕我国涉外法治重大理论和实践问题开设专栏，聚焦涉外立法、执法、司法、守法、法律服务和涉外法治人才培养，将中国涉外法治经验上升为原创性概念、理论、思想，构建中国自主涉外法治知识体系。围绕涉外法治工作与对外法律斗争典型案例开展理论提炼，加强反干涉、反制裁领域研究，参与涉外立法与国际规则研究阐释，传递中国法治声音。

近年来，华东政法大学立足重服务、强贡献，全力打造国家级涉外法治科研智库集群，持续产出重量级智库成果报告，积极承办国际高端会议，稳步提升学术引领力与中国法治国际话语权。未来，该校将持续发挥智库、人才、平台、期刊等协同优势，在涉外法治研究、国际规则塑造、全球治理参与中展现更大担当、作出更大贡献。

据悉，中国国际法学会会长、武汉大学人文社会科学资深教授黄进，华东政法大学党委书记王宏舟共同为期刊首发及编辑部揭牌。本次创刊首发仪式作为2026年中国国际法年会重要边会活动，与“涉外法治建设与国际法学术研究”研讨会同步举办，来自全国各大高校、科研机构及法学期刊界的专家学者共同见证新刊启航。